I am the wrong person to help with this since I have done so little with websites. But I am interested in the vending mechanism. I want to do something along this line for distributing Halloween treats this October. Where did you find the assembly instructions?
Making the servo rotate on command will be the easy part.
Something like this may help:
