Connecting a HC-SR04 (or Servo) to A0 ESP

Not possible. A0 is analog input only on ESP8266.

I suggest you get a PCA9685 to drive your servos. This will free up some pins for other uses.