Connecting Arduino ground to separate project ground

[Grumpy_Mike]

Here is why you have to have a common ground:-
http://www.thebox.myzen.co.uk/Tutorial/Power_Supplies.html