Connecting quadrature encoder with differential line driver output