Control arduino by joystick

there is any guide to do that please?

The whole USB spec is available online. This is one of those "if you have to ask, you can't" kinds of things, I'm afraid.

It would be far easier to get a couple of analog joysticks and a bunch of switches.