Control motor cc joystick

Buenas tardes Sr.Leo quería pedirle su ayuda si está en su disposición enviarme el diagrama de conexión para entender cómo se podría conectar los componentes y entender el código que ha publicado, gracias de antemano