Controll an android phone with Arduino

without coding a "receiver" app on my phone

No. The Arduino knows nothing about the external world, including Android phones.