If you point your Aircon remote at the arduino with an IR receiver and running IRremote example code what codes does it register (if any)
Try using the sketchs from the Ladyada IR tutorial here Using an IR Sensor | IR Sensor | Adafruit Learning System