I have searched for rubberbushings, but haven't found it.
My local hardware store sells sheets of rubber. I'd get some, and cut out my own.
Or, maybe some o-rings would be sufficient - one between the servo and the mounting surface and one between the servo and the mounting screw.