Convert string of variable length to floats.

[system]

As for the NULL terminator, the program recognizes the end of the string even without it.

Bullshit! It is the lack of the NULL terminator that causes strlen() to return the wrong answer.