Hi,
Look for a IDE called Processing.
It can communicate with the Arduino and runs on a PC, it has graphics capability, and is open-source.
This may help;
https://create.arduino.cc/projecthub/projects/tags/processing.org
google processing and arduino projects
Tom... 