Grazie per l'intervento.
Credo di avere la versione I2C con indirizzo 0x3c (usando alcune librerie con questo indirizzo riesco a scrivere sul display) infatti l'output dello scanne indica
Scanning...
I2C device found at address 0x3C !
done
la u8glib non me la compila e sono costretto ad usare la u8g2.
nid69ita:
Inoltre sempre in quel file .h viene fissato il tipo di display a 128x32, devi cambiare se il tuo è 128x64:
// #define SSD1306_128_64
#define SSD1306_128_32
// #define SSD1306_96_16P.S. per quel display c'e' anche la libreria GitHub - olikraus/u8glib: Arduino Monochrom Graphics Library for LCDs and OLEDs
che a me pare più leggera di quella di Adafruit.
Ecco perchè mi dava errore di compilazione la Adafruit! 
Preferirei anche io usare la u8g2 ma non riesco a trovare un menù che ci si adatti