Creare un menù 4 pulsanti con OLED SSD1306

Buongiorno,
la libreria LCDMenuLib.h è completa, mi funziona, ed è anche molto bella ma, per le poche voci di menù che servirebbero a me credo sia troppo pesante.

Nessuno saprebbe indicarmi come crearne una da me? Ho letto diversi articoli ed esempi ma ho difficoltà a capire come procedere perchè ogni esempio letto ha un problema di adattamento alle diverse librerie funzionanti per il mio oled.