Création button box et MFD

Je ne suis pas encore familiarisé avec ce langage, donc ma question qu'est ce que cela signifie "câbler sous forme de matrice" ?

Merci pour l'exemple de code