entrambi, credo che l'alimentatore che hai abbia una forte componente in alternata oppure è uno switching che lavora ad una frequenza che il tuo multimetro non gradisce. La cosa viene sistemata poi la C a valle del 317.
Prova a misurare le tensioni col multimetro in alternata e vedi cosa ne esce....