See attached peak detector schematic. R1 is the current sense resistor. (R2 + R3)/R2 defines the op amp gain, and C1 * (R2 + R3) defines the time constant, which should be large compared to 1/f where f is the PWM frequency.
