I don't use quotes. Quotes mean that you are, well, quoting someone. Or that you mean it ironically, which may be the case here.
It should -not- be used for emphasis just because someone is using plain text and cannot change fonts or font properties. I prefer to use dashes or caps, in those cases.
Not a pun, either. Or did I miss something?