Yes, they share the common ground. But I don't need a thick wire for data pin, and wish to run data pin separately on the second cable. What about setup #2? Can I run one 12awg pair for power/ground and 26awg pair for signal/ground?
The differential signal driver and receiver will use the power/ground so the signals should share the same ground reference.