Moi, je remplacerais :
myFile.println(Serial.println(ax));
par :
Serial.println(ax)
myFile.println(ax);
Je ne sais pas (pas regardé ) si la fonction Serial.println() retourne une valeur ; peut-être un code d'erreur.
Cordialement.
Pierre