Juste une précision au passage :
Créer un fichier excel (csv)
Cette affirmation a du faire dresser des cheveux sur la tête.
Le format csv n'est pas une création Excel, Excel a du l'adopter parce que c'est un standard de l'industrie.
Et puis si on pouvait parler en terme générique de "tableur" ce serait mieux sachant qu'Excel est une copie de "Lotus 123", lui même une copie de Visicalc.