The control unit I am talking to is not "Processing".By Processing I meant the software from www.processing.org.
That's what I said.
The control unit is fixed on a car.
So, I'll take this to mean that you are trying to use the ONE serial port on the Arduino to talk to some device in the car AND to Processing. That will NOT work.