It looks like the Chinese are starting to mass produce less expensive underwater ultrasonic transducers. There are several interesting offers on Alibaba, but you have to inquire about the details.
For example, this one is available for as little as $30 in unit quantities.