The idea is to be able to track the mobile object or objects, live and to record the data to see where its been within the perimeter.
Where are you going to record this data? Will the data be in a spherical coordinate system, or are you trying to map to a cartesian coordinate system on the Arduino?
Will the tracking device be moving, too?
What kind of object is being tracked? Will it participate in being tracked, or not?