Merci barbudor pour ta réponse qui répond bien à ma question.
Le PC Arm c'est un Seagate Dockstar qui tourne sous debian squeeze.
Je pense qu'il me faut donc me tourner vers la mise en place d'un protocole de transmission, j'ai téléchargé ton tuto qui me parait très bien fait a ce sujet.
Tu peut peut-être intégrer la réponse à ma question dans le tuto pour ceux comme moi qui sont complètement ignorants sur le mode de fonctionnement du port série.
A savoir si on écrit sur le port série sans que le PC en face soit connecté les données sont perdues et non stocké dans le buffer, ce qui justifie aussi l'utilisation d'un protocole.
Merci encore