It looks like using the INQUIRY command to the BlueGiga makes it respond with the addresses of all bluetooth devices visible, per the iWRAP3 User Guide, page 28-31.
I could send this request every 10.5 seconds, and have my arduino react when the incoming serial text contains my bluetooth address eg: 00:10:c6:62:bb:9b.