Non discuto sul senso della parola "clone" nei ambiti fuori Arduino. Lí avete perfettamente ragione.
Nel ambito Arduino il termine "clone" viene usato come scheda compatibilead Arduino legale (non copia 1 a 1 chiamata Arduino lasciando via qualche scritta e sostituendo il "made in italy" con "disegned in italy").
Questo vedi pagina Arduino Playground - SimilarBoards
Arduino usa diversi termini specifici come per esempio "sketch" per programma, "shield" per scheda espansione ecc.
Ciao Uwe