Most precisely the question is:
a) Are any (general) operations to be performed in order to allow a sketch and wiring scheme, done in UNO, to work on NANO as well?
Apart from taking care of actual pins correspondence of course.
A side question is:
b) What are the precautions specific on NANO (i.e. not necessary on UNO) when wiring?