Difficulty using a Leonardo to fix another's bootloader

Development Tools IDE 1.x
2

Connecting RESET to RESET is wrong. One of the four wires you have connected to the ISP header has to be connected to something else (probably pin 10) on the "programmer".