8ohm 25W is not a buzzer.
Do you have to stick with the 3V from the arduino rail, or can you use a different battery? It would be good if you could post a picture of the circuit you have now, along with a VERY detailed description of the parts (like part numbers, or link to amazon page)