Si, ma i duplicatori di tensione a diodi/condensatori danno correnti scarsissime ...
Meglio un boost converter anche solo tipo "cinesata" che ricarichi un pacco di celle piu grosso (i led bianchi richiedono correnti e tensioni maggiori, specie se di potenza, e si potrebbe sfruttare uno di quei moduli "drop-in" di ricambio venduti da DX, gia completi di convertitore, per fare il faro vero e proprio (se vuole autocostruire anche quello), in modo da avere una certa tolleranza come soglie di tensione ...
Ad esempio ... Summer Girls Dress New Cute Cotton Strapless Girls Dress Summer Fashion Print Straight Princess Dress 3-8Y - Free shipping - DealExtreme ... monta un led Cree da 10W, e' abbastanza buono come qualita', anche se non economicissimo, ma soprattutto va da 6 a 12V, quindi potrebbe fare un pacco da 8 celle Ni-Mn (9.6V), che potrebbe ricaricare con un boostconverter tipo questo http://www.ebay.com/itm/DC-DC-Adjustable-Step-up-boost-Power-Converter-Module-XL6009-Replace-LM2577-/310717070508?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item48582e3cac , che accetta in ingresso da 3 a 32V ... dato che l'importante nei moduli boost e' che la tensione di ingresso sia sempre leggermente inferiore alla tensione di uscita, con un pacco da 8 celle per 9.6V, ed impostando la tensione di uscita del modulo un po piu alta per poterle ricaricare, diciamo 11V, qualsiasi tensione in ingresso fra 3 e 10.5V non gli causerebbe problemi, e risolverebbe anche il possibile pericolo di una sovralimentazione dalla dinamo in caso di "discesa a rompicollo" (:P) ...
EDIT: l'unico problema, relativamente parlando, di quei moduli, e' che li vendono tutti tipo "5-mode" ... il che significa che spegnendo e riaccendendo passa da alto, medio, basso, strobo, lampeggio SOS ... a qualcuno potrebbe dare fastidio dover passare i modi, e non c'e' verso di eliminarli ... pero' se e' del tipo "senza memoria", se rimane spento per piu di una decina di secondi, all'accensione riparte sempre dal livello piu alto, quindi sarebbe relativo, il problema ...
ARIEDIT: questo e' anche meglio, e non ha memoria di modo, ma al massimo accetta 8.4V in ingresso, quindi bisognerebbe studiare meglio il circuito Fashion Cute Boyshort Cartoon Pattern Printing Childrens Shorts Comfortable Breathable Cotton Underwear 1-4 Years Old - Free shipping - DealExtreme ... questo qui ep ancora migliore e va da 9 a 22V, anche un pochino piu luminoso (1500, non 2000), ma costa un po di piu, e richiederebbe un case studiato meglio, perche' a quelle potenze scaldicchiano parecchio 5-Mode 1200-Lumen White Light Drop-in LED Module w/ 5*Cree R2 (52.7mm*42mm/8.4V Max) - Free shipping - DealExtreme