the 4.3V.. I was afraid that would happen. Would an externally powered usb hub be a safe option? The other option, an usb isolator, seems to cost more than an arduino itself.
On the case of my classmate, both the macbook and the arduino are damaged, the arduino isn't found in any com ports anymore and the macbook harddisk is permanently damaged/only fixable with a replacement.