Display Driver memory addresses...I think... [solved]

He doesn't mention putting it into PROGMEM

But he does:

After making slight modifications to a few characters based on my research, I loaded the character literals from my segmented ASCII library as arrays into the Arduino’s flash memory. Then I wrote a function to set displays to characters.

Not that that's all that helpful without an explanation of HOW.

And, yeah, snippets suck. At least he should have posted the complete program.