The size of the echo depends on the size of the target and its distance from the sensor.
(OK and the shape of the response of sender and receiver, hardness and texture of the target etc etc.)
In your setup you have an "infinite" target at a distance of 3m, so the small closer target will not be detected.