Does Anyone have Experience with the RF-Nano?

When you post the schematic please show all the power connections. The arduino a power supply it is NOT! powering the nRF24L01 with the Arduino is a shure shot to failure it cannot supply the power during transmit.