Usually LCD's in Multimeters are customer devices. They are "dumb" devices that require a special LCD controller to work. Usually LCD's in Multimeters are multiplexed 1:4 so you need a controller that supports this.
A little reading here: http://www.ampdisplay.com/resources_lcd_drivers.html
// Per.