Eagle CAD questions

Have the .sch and .brd open at the same time.

Do a "save as" and rename them whatever you want.

Add your components to the schematic. Switch to board view and place them.

It's a bit more complicated if you want to ADD the "scaffold" to an existing schematic and layed out board - but it can be done.