Mike I think this translates to:-
I know nothing about this topic and I am only posting this because the rules of the forum dictate I have to have replied to a topic before I can start a new thread of my own. Now I have done this I am off to post that thread, goodbye.
The thread in question might be:-
http://www.arduino.cc/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1244914801/8#8
Of course I could be wrong, I was never any good at foreign languages. 