Das problem bleibt aber wie uwe angemerkt hat - dass die kühlwasserpumpe nicht läuft... wenn du nur den lüfter anschaltest, bleibt das heiße wasser im Motorblock genau das - heißes wasser - der lüfter im Motorraum macht nur genau das: er fächelt frisch (kalte) luft zu um den Motor zu kühlen, wenn kein Frischluftstrom (Fahrtwind) vorhanden ist - wenn die Kühlwasserpumpe aus ist (ergo der Motor nicht läuft) produziert das Agregat keine Hitze mehr - ergo muss diese hitze nicht mehr abgeführt werden, der Ventilator ist aus.
Selbst wenn dein Motor aus ist - das heiße Wasser im Motor bleibt wo es ist - und kühlt nur so herunter, wie es in der jeweiligen Umgebung herunterkühlen kann.