Grazie Pablos 
,
con la close() al posto giusto funziona...
@lesto
poi per amor di leggibilitĂ cambia il
Code:
while(true) {[...]break;[...]
in
Code:
boolean fileDaLeggere=true;
while(fileDaLeggere) {[...]fileDaLeggere=false;[...]ci ho messo un pò per capire che quel loop non era infinito....
Guarda che non l'ho mica scritto io il codice...
Come c'e' scritto + sopra nelle reply, e' un esempio che ho preso pari pari dalla pagina (SD - Arduino Reference), cioe' Reference -> Libraries -> SD -> openNextFile().
Un saluto a tutti, Andres