Emulate an incomming call with Caller Id

Using Arduino Project Guidance
4

This may help: Telephone Caller ID AFSK Generator
However, the test tone generator is a java script application.

Someone made a video of it in use: Esp8266 Arduino Telephone Caller ID system with anti-spam feature - #20 by caxramedia