Erratic capacitive touch sensor values

Capacitive touch sensors only work reliably when there is a much larger ground area near.
Best design is the touch area surrounded by a ground plane (grounded to Arduino ground).
See this picture.

Touch sensor is a misnomer. You should not physically touch a touch sensor.
They should work through an insulator, like glass or perspex.
Leo..