Error in Arduino Uno's Schematic.

Hi all,

I'm trying to understand a section of the Arduino Uno REV3 schematic: http://i.stack.imgur.com/r9NgC.gif
Here is the overall schematic that I found: http://arduino.cc/en/uploads/Main/Arduino_Uno_Rev3-schematic.pdf
The from the arduino's site it recommends that Vin should be between 7 and 12V. However, I was reading the datasheet for the comparator and it seems that the voltage range is -0.2 to 5.7V for the input pin.

As a result, wouldn't 12V damage the chip since 12V would input 6V into the comparator?

Thanks for the help in advance!