Errori di compilazione

/Applications/Arduino.app/Contents/Resources/Java/libraries/ByVacLCD

This doesn't look right to me. Normally, libraries go into sketchbook/libraries, in the user folder.

(edit: scusate, pensavo di essere nel forum internazionale :stuck_out_tongue: )