Sorry I write from Israel and here we write from right to left so it always changes when you turn it into English. I'll try to fix it ... if you know I'll be happy to help.
The error also occurs when I put a large object in front of the two eyepieces together ...