This line of the sketch configures the Arduino board to communicate over serial at 9600 baud:
But you have the Arduino IDE Serial Monitor configured for communication at 115200 baud. This will cause the communication from the Arduino to not be recognized by Serial Monitor. Select "9600" from the baud rate menu near the bottom right corner of the Serial Monitor window.