If you mean by 'delay' the down-going exponential slope, this looks like a capacitor discharging. Have you tried hooking up a 4k7 resistor to the DAC output and repeating the experiment?
I meant switching between 0V (OFF) and the actual output voltage from DAC …
I‘m looking for a solution with a minimum of external components
(Take a look to bitlunis blog abot his AM transmitter … to get an idea)