ESP32 MH-ET live endless boot loop

I don't think you will get good advice, without providing a schematic of your wiring.

In general, ESP32 boards have a rather week LDO to 3.3V. Just enough for WiFi, but not for heavy external loads.