esp8266 and ws2812 serial transfer conflict

Projects Networking, Protocols, and Devices
2

Both FastLED and SoftwareSerial rely on interrupts. Both are extremely time-sensitive.

Get a different Arduino with more hardware serial ports, and stop using SoftwareSerial.