esp8266 POST problem how to return to home?

Just use an HTTP redirect:

server.sendHeader("Location","/");        // Add a header to respond with a new location for the browser to go to the home page again
server.send(303);                         // Send it back to the browser with an HTTP status 303 (See Other) to redirect

Pieter