ESP8266 reading espsoftwareserial data from RS232 Scale

Why not serial.print() your original incomingData and see what value it actually is?
Paul